| 1 |  | ヴェニスの商人 ( 岩波文庫 ; 赤(32)-204-3,1868-1869 ) | 南港 | シェイクスピア作, 中野好夫訳 | 岩波書店 | 1973 | 南港 4-309（900～999） 932.5/S |
| 2 |  | ヴェニスの商人 ( 白水Uブックス ; 14[ シェイクスピア全集] ) | 南港 | ウィリアム・シェイクスピア [著], 小田島雄志訳 | 白水社 | 1983 | 南港 4-309（900～999） 932.5/S |
| 3 |  | King Richard II : hard , : pbk ( The New Cambridge Shakespeare ) | 南港 | edited by Andrew Gurr | Cambridge University Press | 1984 | 南港 1F一般書架F 932/S |
| 4 |  | A midsummer night's dream : hard , : pbk ( The New Cambridge Shakespeare ) | 南港 | [William Shakespeare], edited by R. A. Foakes | Cambridge University Press | 1984 | 南港 1F一般書架F 932/S |
| 5 |  | Othello : hard , : pbk ( The New Cambridge Shakespeare ) | 南港 | [William Shakespeare], edited by Norman Sanders | Cambridge University Press | 1984 | 南港 1F一般書架F 932/S |
| 6 |  | The taming of the shrew : hard , : pbk ( The New Cambridge Shakespeare ) | 南港 | [William Shakespeare], edited by Ann Thompson | Cambridge University Press | 1984 | 南港 1F一般書架F 932/S |
| 7 |  | Twelfth night, or, What you will : hard covers , : paperback ( The New Cambridge Shakespeare ) | 南港 | [William Shakespeare], edited by Elizabeth Story Donno | Cambridge University Press | 1985 | 南港 1F一般書架F 932/S |
| 8 |  | Romeo and Juliet : hard , : pbk ( The New Cambridge Shakespeare ) | 南港 | edited by G. Blakemore Evans | Cambridge University Press | 1984 | 南港 1F一般書架F 932/S |
| 9 |  | All's well that ends well : hard , : pbk ( The New Cambridge Shakespeare ) | 南港 | edited by Russell Fraser | Cambridge University Press | 1985 | 南港 1F一般書架F 932/S |
| 10 |  | King Richard II ( The Arden Shakespeare ) | 南港 | edited by Peter Ure | Methuen | 1961 | 南港 1F一般書架F 932/S/[15] |