| 刊年 | 1986 |
| G/SMD | CD |
| 形態 | 1 sound disc : digital, stereo. ; 4 3/4 in. + 1 leaflet |
| 別書名 | 聖セシリアの日のための頌歌HWV76
|
| 内容注記 | Overture = 序曲
"From harmony ... When nature underneath a heap" = 調べより...自然はいまだ混迷の域を出ず
"From harmony, from heav'nly harmony" = 調べより、天上の調べより
"What passion cannot music raise and quell" = 音楽が惹起し鎮静することのできない情念があるだろうか?
"The trumpet's loud clangor" = トランペットの高鳴りに
March = 行進曲
"The soft complaining flute" = 憂いを含んで、やさしい横笛は
"Sharp violins proclaim" = 鋭い音のヴァイオリンは
"But oh! what art can teach" = だが、いったい、どんな技が
"Orpheus could lead the savage race" = オーフェースは、蛮人を服従させた
"But bright Cecilia" = だが、輝く聖セシリアの偉業は
"As from the pow'r of sacred lays" = 聖なる調べの力で
|
| 注記 | Japanese title on container: 聖セシリアの日のための頌歌HWV76
Felicity Lott, soprano ; Anthony Rolfe Johnson, tenor ; The English Concert and Choir ; Trevor Pinnock, conductor
Recorded in Henry Wood Hall, London, 19-21, Dec. 1985
Compact disc
日本語解説リーフレット1(対訳あり)
Archiv Produktion: F35A50081 (419220-2) |
| 出版国 | ドイツ=ドイツ連邦共和国 |
| 標題言語 | 英語 |
| 本文言語 | [言語名不明] |
| 著者情報 | Handel, George Frideric, 1685-1759
Lott, Felicity
Rolfe Johnson, Anthony, 1940-
Pinnock, Trevor
English Concert (Musical group)
English Concert (Musical group). Choir
|
| NCID | BA54811463 |
| 番号 | OTHN : LANO:F35A50081,LANO:419220-2 |