|
書誌詳細
| 刊年 | 2005 |
| G/SMD | CD |
| 形態 | 25 sound discs : digital, stereo. ; 12 cm |
| 別書名 | 管弦楽曲集
|
| 内容注記 | v. 1. CD 38: New year's concert 2002. "Die Fledermaus" Overture = ニューイヤー・コンサート2002. 喜歌劇《こうもり》序曲 / Johann Strauss II
Künstlerleben, Walzer, op. 316 = ワルツ《芸術家の生活》 : 作品316 / Johann Strauss II
Beliebte Annen-Polka, op. 137 = 《アンネン・ポルカ》 : 作品137 / Johann Strauss I
Die Schwätzerin, Polka Mazur, op. 144 = ポルカ・マズルカ《おしゃべり女》 : 作品144 / Josef Strauss
Vorwärts! Polka schnell, op. 127 = ポルカ・シュネル《前進》 : 作品127 / Josef Strauss
Aquarellen, Walzer, op. 258 = ワルツ《水彩画》 : 作品258 / Josef Strauss
Die Libelle, Polka Mazur, op. 204 = ポルカ・マズルカ《とんぼ》 : 作品204 / JosefStrauss
Plappermäulchen! Polka schnell, op. 245 = ポルカ・シュネル《おしゃべりな可愛いお口》 : 作品245 / Josef Strauss
Danse diabolique = 悪魔の踊り / Joseph Hellmesberger II
Elisen-Polka français, op. 151 = 《エリーゼ・ポルカ》 : 作品151 / Johann Strauss II
Wiener Blut, Walzer, op. 354 = ワルツ《ウィーン気質》 : 作品354 / Johann Strauss II
Tik-Tak, Polka schnell, op. 365 = ポルカ・シュネル《チク・タク・ポルカ》 : 作品365 / Johann Strauss II
Im Fluge, Polka schnell, op. 230 = ポルカ・シュネル《大急ぎで》 : 作品230 / Josef Strauss
New year's address from Seiji Ozawa & players = 小澤征爾と楽団員からの新年の挨拶
An der schönen, blauen Donau, Walzer, op. 314 = ワルツ《美しく青きドナウ》 : 作品314 / Johann Strauss II
Radetzky-Marsch, op. 228 = ラデツキー行進曲 : 作品228 / Johann Strauss I
CD 39: Der fliegende Holländer. Overture = 歌劇《さまよえるオランダ人》. 序曲 / Richard Wagner
Lohengrin. Prelude to Act I = 歌劇《ローエングリン》. 第1幕への前奏曲 / Richard Wagner
Die Meistersinger von Nürnberg. Prelude to Act I = 楽劇《ニュルンベルクのマイスタージンガー》. 第1幕への前奏曲 / Richard Wagner
Tannhäuser. Overture = 歌劇《タンホイザー》. 序曲 / Richard Wagner
Tristan und Isolde. Prelude = 楽劇《トリスタンとイゾルデ》. 前奏曲 / Richard Wagner
Liebestod = 愛の死 / Richard Wagner
CD 40: Also sprach Zarathustra, op. 30 : symphonic poem (after Friedrich Nietzsche) = 交響詩《ツァラトゥストラはかく語りき》 : 作品30 / Richard Strauss
Ein Heldenleben, op. 40 : symphonic poem for large orchestra = 交響詩《英雄の生涯》 : 作品40 / Richard Strauss
CD 41-42: Swan lake, op. 20 : ballet in four acts = バレエ《白鳥の湖》 : 作品20(全曲) : 4幕のバレエ / Peter Tchaikovsky
CD 43-44: The nutcracker, op. 71 : ballet-féerie in two acts and three scenes = バレエ《くるみ割り人形》 : 作品71(全曲) : 2幕3場の夢幻劇バレエ / Peter Tchaikovsky
CD 44: The sleeping beauty (La belle au bois dormant) : suite, op. 66a = バレエ《眠りの森の美女》 : 組曲 : 作品66a / Peter Tchaikovsky
CD 45: Serenade for strings in C major, op. 48 = 弦楽セレナード ハ長調 : 作品48 / Peter Tchaikovsky
Divertimento in D major, K. 136 = ディヴェルティメント ニ長調 : K. 136 / Wolfgang Amadeus Mozart
Serenade in G major, K. 525 : "Eine kleine Nachtmusik" = セレナード第13番ト長調 : K. 525 : 《アイネ・クライネ・ナハトムジーク》 / Wolfgang Amadeus Mozart
CD 46: Scheherazade, op. 35 : symphonic suite after "A thousand and one nights" = 交響組曲《シェエラザード》 : 作品35 / Nikolai Rimsky-Korsakov
Russian Easter festival, op. 36 : overture on sacred Russian themes = 序曲《ロシアの復活祭》 : 作品36 / Nikolai Rimsky-Korsakov
CD 47: Serenade for strings in E major, op. 22 = 弦楽セレナード ホ長調 : 作品22 / Antonín Dvořák
Italian serenade in G major = イタリアのセレナード ト長調 / Hugo Wolf
Divertimento for string orchestra, Sz. 113 = 弦楽のためのディヴェルティメント : Sz. 113 / Béla Bartók
v. 2. CD 48: Pelléas et Mélisande, op. 80 : incidental music for "Pelléas et Mélisande" by Maurice Maeterlinck = 劇音楽《ペレアスとメリザンド》 : モーリス・メーテルランクの戯曲『ペレアスとメリザンド』の付随音楽 / Gabriel Fauré
Après un rêve, op. 7 no. 1 : for violoncello and orchestra = 夢のあとに : 作品7の1 : チェロとオーケストラのための / Gabriel Fauré ; arr. Arkadij Dubenskij
Pavane, op. 50 : for orchestra with chorus = パヴァーヌ : 作品50 : 合唱付きオーケストラ版 / Gabriel Fauré
Elégie, op. 24 : for violoncello and orchestra = エレジー : 作品24 : チェロとオーケストラのための / Gabriel Fauré
Dolly, op. 56 : six pièces pour piano à quatre mains = 組曲《ドリー》 : 作品56 / Gabriel Fauré ; orchestral version [by] Henri Rabaud
CD 49: The planets, suite for large orchestra, op. 32 = 組曲《惑星》 : 作品32 / Gustav Holst
CD 50: Boléro = ボレロ / Maurice Ravel
Une barque sur l'océan = 海原の小舟 / Maurice Ravel
Menuet antique = 古風なメヌエット / Maurice Ravel
Alborada del gracioso = 道化師の朝の歌 / Maurice Ravel
Pavane pour une infante défunte = 亡き王女のためのパヴァーヌ / Maurice Ravel
La valse : poème chorégraphic = ラ・ヴァルス : オーケストラのための舞踊詩 / Maurice Ravel
CD 51: Suite d'orchestre : "Le tombeau de Couperin" = 組曲《クープランの墓》 / Maurice Ravel
Ballet : "Ma mère l'oye" = バレエ《マ・メール・ロワ》 / Maurice Ravel
Rapsodie espagnole = スペイン狂詩曲 / Maurice Ravel
CD 52: Pini di Roma : poema sinfonico = 交響詩《ローマの松》 / Ottorino Respighi
Feste romane : poema sinfonico = 交響詩《ローマの祭り》 / Ottorino Respighi
Fontane di Roma : poema sinfonico = 交響詩《ローマの噴水》 / Ottorino Respighi
CD 53: Antiche danze ed arie per liuto : free transcription for orchestra = リュートのための古風な舞曲とアリア : オーケストラのための自由な編作 / Ottorino Respighi
v. 3. CD 54: Concerto for orchestra, Sz. 116 = 管弦楽のための協奏曲 : Sz. 116 / Béla Bartók
The miraculous mandarin, op. 19 : Sz. 73 = バレエ《中国の不思議な役人》 : 作品19 : Sz. 73 / Béla Bartók
CD 55: Concerto for viola and orchestra, Sz. 120 (op. post.) : prepared for publication from the composer's original manuscript by Tibor Serley = ヴィオラ協奏曲 : Sz. 120(遺作) : ティボール・シェルリーにより作曲者の手稿譜に基づき用意された版による / Béla Bartók
Music for strings, percussion and celesta, Sz. 106 = 弦楽器、打楽器とチェレスタのための音楽 : Sz. 106 / Béla Bartók
CD 56: Le sacre du printemps (The rite of spring) = バレエ《春の祭典》 / Igor Stravinsky
CD 57: Verklärte Nacht, op. 4 : revision1943 = 浄夜 : 作品4(1943年版) / Arnold Schoenberg
Capriccio, op. 85 : Einleitung = 歌劇《カプリッチョ》 : 作品85 : 序奏 / Richard Strauss
Apollon musagète : ballet in two scenes. 1947 version = バレエ《ミューズの神を率いるアポロ》(1947年版) / Igor Stravinsky
CD 58-59: Romeo & Juliet, op. 64 : complete ballet : ballet in four acts and nine scenes = バレエ《ロメオとジュリエット》全曲 : 4幕と9場のバレエ / Serge Prokofiev
CD 60: An American in Paris = パリのアメリカ人 / George Gershwin
Symphonic dances from "West Side story" = シンフォニック・ダンス : 《ウェスト・サイド・ストーリー》から / Leonard Bernstein
Street music : a blues concerto = ストリート・ミュージック : ブルース・コンチェルト / William Russo
CD 61: Ceremonial for orchestra with sho = セレモニアル : オーケストラと笙のための / 武満徹
Family tree : musical verses for young people : for narrator and orchestra = 系図 : 若い人たちのための音楽詩 : 語りとオーケストラのための(日本語版) / 武満徹
November steps for biwa, shakuhachi and orchestra = ノヴェンバー・ステップス : 琵琶・尺八とオーケストラのための / 武満徹
Requiem for string orchestra = 弦楽のためのレクイエム / 武満徹
My way of life : in memory of Michael Vyner : for baritone, mixed chorus and orchestra = マイ・ウェイ・オブ・ライフ : マイケル・ヴァイナーの追憶に : バリトン、混声合唱、オーケストラのための / 武満徹
CD 62: Toccata and fugue in D minor, BWV 565 = トッカータとフーガ ニ短調 : BWV 565 / Johann Sebastian Bach ; transcription [by] Leopold Stokowski
Musikalisches Opfer, BWV 1079 : Ricercata a 6 = 音楽の捧げもの : BWV 1079 : 6声のリチェルカーレ / Johann Sebastian Bach ; transcription [by] Anton Webern
Partita in D minor, BWV 1004 : Chaconne = パルティータ第2番ニ短調 : BWV 1004 : シャコンヌ / Johann Sebastian Bach ; transcription [by] 斎藤秀雄
Choral variations on "Vom Himmel hoch da komm' ich her" : BWV 769 = 《高きみ空よりわれは来れり》によるカノン変奏曲 : BWV 769 / Johann Sebastian Bach ; arrangement [by] Igor Stravinsky
Prelude and fugue in E flat major, BWV 552 = プレリュードとフーガ 変ホ長調 : BWV 552 / Johann Sebastian Bach ; transcription [by] Arnold Schönberg
|
| 統一書名 | Strauss, Johann, 1825-1899 -- Fledermaus. Ouverture
Strauss, Johann, 1825-1899 -- Künstlerleben
Strauss, Josef, 1827-1870 -- Plappermäulchen
Strauss, Johann, 1825-1899 -- Wiener Blut (Waltz)
Strauss, Johann, 1825-1899 -- An der schönen, blauen Donau
Strauss, Johann, 1804-1849 -- Radetzky-Marsch
Wagner, Richard, 1813-1883 -- Fliegende Holländer. Ouvertüre
Wagner, Richard, 1813-1883 -- Lohengrin. 1. Akt. Einleitung
Wagner, Richard, 1813-1883 -- Meistersinger von Nürnberg. Vorspiel
Wagner, Richard, 1813-1883 -- Tannhäuser. Ouvertüre
Wagner, Richard, 1813-1883 -- Tristan und Isolde. Einleitung
Wagner, Richard, 1813-1883 -- Tristan und Isolde. Liebestod
Strauss, Richard, 1864-1949 -- Also sprach Zarathustra
Strauss, Richard, 1864-1949 -- Heldenleben
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893 -- Lebedinoe ozero
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893 -- Shchelkunchik
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893 -- Spi︠a︡shchai︠a︡ krasavit︠s︡a. Selections
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893 -- Serenade, string orchestra, op. 48, C major
Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791 -- Divertimenti, K. 136, D major
Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791 -- Kleine Nachtmusik
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908 -- Shekherazada
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908 -- Svetlyĭ prazdnik
Dvořák, Antonin, 1841-1904 -- Serenades, string orchestra, op. 22, E major
Wolf, Hugo, 1860-1903 -- Italienische Serenade
Bartók, Béla, 1881-1945 -- Divertimento, string orchestra
Fauré, Gabriel, 1845-1924 -- Pelléas et Mélisande. Suite
Fauré, Gabriel, 1845-1924 -- Après un rêve; arr
Fauré, Gabriel, 1845-1924 -- Pavan, orchestra, op. 50, F♯ minor
Fauré, Gabriel, 1845-1924 -- Elegy, violoncello, piano, op. 24; arr
Fauré, Gabriel, 1845-1924 -- Dolly; arr
Holst, Gustav, 1874-1934 -- Planets
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Bolero, orchestra
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Miroirs. Barque sur l'océan; arr
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Menuet antique; arr
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Miroirs. Alborada del gracioso; arr
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Pavane pour une infante défunte; arr
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Valse
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Tombeau de Couperin; arr
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Ma mère l'oye (Piano duet); arr
Ravel, Maurice, 1875-1937 -- Rapsodie espagnole
Respighi, Ottorino, 1879-1936 -- Pini di Roma
Respighi, Ottorino, 1879-1936 -- Feste romane
Respighi, Ottorino, 1879-1936 -- Fontane di Roma
Respighi, Ottorino, 1879-1936 -- Antiche arie e danze per liuto, no. 1-3
Bartók, Béla, 1881-1945 -- Concertos, orchestra
Bartók, Béla, 1881-1945 -- Csodálatos mandarin
Bartók, Béla, 1881-1945 -- Concertos, viola, orchestra
Bartók, Béla, 1881-1945 -- Music, celesta, percussion, string orchestra
Stravinsky, Igor, 1882-1971 -- Vesna svi︠a︡shchennai︠a︡
Schoenberg, Arnold, 1874-1951 -- Verklärte Nacht; arr
Stravinsky, Igor, 1882-1971 -- Apollon musagète
Prokofiev, Sergey, 1891-1953 -- Romeo i Dzhulʹetta (Ballet)
Gershwin, George, 1898-1937 -- American in Paris
Bernstein, Leonard, 1918-1990 -- West Side story. Selections
武満, 徹(1930-) -- セレモニアル (タケミツ, トオル -- セレモニアル)
武満, 徹(1930-) -- 系図 (タケミツ, トオル -- ケイズ)
武満, 徹(1930-) -- ノヴェンバー・ステップス (タケミツ, トオル -- ノヴェンバー・ステップス)
武満, 徹(1930-) -- レクイエム, 弦楽合奏 (タケミツ, トオル -- レクイエム, ゲンガク ガッソウ)
武満, 徹(1930-) -- マイ・ウェイ・オヴ・マイ・ライフ (タケミツ, トオル -- マイ・ウェイ・オヴ・マイ・ライフ)
Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 -- Toccatas, organ, BWV 565, D minor; arr
Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 -- Musikalisches Opfer; arr
Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 -- Sonaten und Partiten, violin, BWV 1001-1006. Partita, no. 2. Chaconne; arr
Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 -- Einige canonische Veränderungen; arr
Bach, Johann Sebastian, 1685-1750 -- Präludium und Fuge, organ, BWV 552, E♭ major; arr
|
| シリーズ名 | Seiji Ozawa 70th anniversary edition = 小澤征爾70歳記念エディション ; vol. 4-6
|
| 注記 | Narrated in Japanese (CD 61: 2nd work); Sung in English (CD 61: 5th)
Title and added title from booklet of this series
Lorraine Hunt, soprano (CD 48: 1st work) ; Dwayne Croft, baritone (CD 61: 5th) ; 遠野凪子, narrator (CD 61: 2nd) ; American Boychoir (CD 43) ; Tanglewood Festival Chorus (CD 48: 3rd, CD 54: 2nd, CD 62: 4th) ; New England Conservatory Chorus (CD 49) ; 東京オペラシンガーズ (CD 61: 5th) ; Armando Ghitalla, trumpet (CD 41/42) ; Sherman Walt, bassoon (CD 50: 2nd) ; Charles Kavalovski, horn (CD 50: 5th) ; Ralph Gomberg, oboe (CD 51: 1st) ; 宮田まゆみ, sho (CD 61: 1st) ; 横山勝也, shakuhachi (CD 61: 3rd) ; Joseph Silverstein (CD 40/42), 安芸昌子 (CD 57), 潮田益子 (CD 57), violins ; Wolfram Christ (CD 55: 1st), 店村眞積 (CD 57), 岡田伸夫 (CD 57), violas ; Jules Eskin (CD 41/42, CD 48: 2nd, 4th), 堤剛 (CD 57), 倉田澄子 (CD 57: 2nd), cellos ; 鶴田錦史, biwa (CD 61: 3rd) ; Bernard Zighera, harp (CD 41/42) ; Corky Siegel, harmonica & piano (CD 60: 3rd) ; 御喜美江, accordion (CD 61: 2nd) ; Wiener Philharmoniker (CD 38, CD 46) ; Berliner Philharmoniker (CD 39, CD 55) ; Boston Symphony Orchestra (CD 40/44, CD 48/53, CD 54, CD 56, CD 58/59, CD 62) ; サイトウ・キネン・オーケストラ (CD 45, CD 47, CD 57, CD 61) ; San Francisco Symphony Orchestra (CD 60) ; Robert Palmer, associate conductor (CD 43/44) ; 小澤征爾, conductor
James Litten, music director (CD 43/44)
Recorded: 2002年1月1日 (CD 38 (live))、1993年4月3日、4日 (CD 46: 1st work (live))、1993年3月29日 (CD 46: 2nd) ウィーン、ムジークフェライン; 1989年6月14日、15日 (CD 39)、1989年4月 (CD 55: Sz. 120)、1992年11月 (CD 55: Sz. 106) ベルリン、フィルハーモニー; 1981年12月14日、15日 (CD 40)、1978年11月 (CD 41/42)、1990年12月 (CD 43/44)、1986年11月 (CD 48)、1979年12月3日、10日 (CD 49)、1974年3月 (CD 50: 4th, 6th, CD 51: 3rd)、4月 (CD 50: 1st-3rd)、10月 (CD 50: 5th)、4月 (CD 51: 2nd)、10月 (CD 51: 1st)、1977年10月 (CD 52)、1977年3月 (CD 53: 第1組曲)、1978年4月 (CD 53: 第2組曲)、1975年10月 (CD 53: 第3組曲)、1994年2月26日、3月1日 (CD 54: 1st (live))、1994年2月28日 (CD 54: 2nd)、1979年12月10日 (CD 56)、1986年10月 (CD 58/59)、1990年4月23日-24日 (CD 62: 1st, 4th)、1989年10月21日 (CD 62: 2nd, 5th)、1990年10月13日 (CD 62: 3rd) ボストン、シンフォニー・ホール; 1992年9月9日、10日 (CD 45) 岡谷、カノラ・ホール; 1999年9月1日 (CD 47: 1st-2nd) 松本、ザ・ハーモニーホール; 1996年9月10日 (CD 47: 3rd)、1993年9月 (CD 57: 1st)、1994年9月 (CD 57: 2nd-3rd)、1992年9月 (CD 61: 1st (live))、1995年9月7日、9日 (CD 61: 2nd)、1996年6月 (CD 61: 5th) 長野県松本文化会館; 1972年6月 (CD 60: 2nd)、1976年5月 (CD 60: 1st, 3rd) カリフォルニア、カパティーノ; 1989年9月15日 (CD 61: 3rd)、ベルリン、イエス・キリスト教会; 1991年9月18日-20日 (CD 61: 4th) オランダ、ナイメヘン
Compact discs; analog recording (CD 41/42, CD 49/53, CD 56, CD 60)
Universal Music: UCCX-1075/99
"476 8256/80"--Label
"UCCP-9575", "476 8289"--Box (set) |
| 出版国 | オランダ |
| 標題言語 | 英語 |
| 本文言語 | 日本語,英語 |
| 著者情報 | Strauss, Johann, 1825-1899
Strauss, Johann, 1804-1849
Strauss, Josef, 1827-1870
Hellmesberger II, Joseph
Wagner, Richard, 1813-1883
Strauss, Richard, 1864-1949
Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893
Mozart, Wolfgang Amadeus, 1756-1791
Rimsky-Korsakov, Nikolay, 1844-1908
Dvořák, Antonín, 1841-1904
Wolf, Hugo, 1860-1903
Bartók, Béla, 1881-1945
Fauré, Gabriel, 1845-1924
Dubenskij, Arkadij
Rabaud, Henri, 1873-1949
Holst, Gustav, 1874-1934
Ravel, Maurice, 1875-1937
Respighi, Ottorino, 1879-1936
Stravinsky, Igor, 1882-1971
Schoenberg, Arnold, 1874-1951
Prokofiev, Sergey, 1891-1953
Gershwin, George, 1898-1937
Bernstein, Leonard, 1918-1990
Russo, William
武満, 徹 (1930-) (タケミツ, トオル)
Bach, Johann Sebastian, 1685-1750
Stokowski, Leopold, 1882-1977
Webern, Anton, 1883-1945
斎藤, 秀雄(1902-1974) (サイトウ, ヒデオ)
Hunt, Lorraine
Croft, Dwayne
遠野凪子 (トオノ, ナギコ)
American Boychoir
Tanglewood Festival Chorus
New England Conservatory Chorus
東京オペラシンガース (トウキョウ オペラ シンガーズ)
Ghitalla, Armando
Walt, Sherman
Kavalovski, Charles
Gomberg, Ralph
宮田, まゆみ(1954-) (ミヤタ, マユミ)
横山, 勝也 (ヨコヤマ, カツヤ)
Silverstein, Joseph, 1932-
安芸, 昌子 (アキ, ショウコ)
潮田, 益子(1942-) (ウシオダ, マスコ)
Christ, Wolfram
店村, 真積(1948-) (タナムラ, マズミ)
岡田, 伸夫 (オカダ, ノブオ)
Eskin, Jules
堤, 剛(1942-) (ツツミ, ツヨシ)
倉田, 澄子(1943-) (クラタ, スミコ)
鶴田, 錦史 (ツルタ, キンシ)
Zighera, Bernard
Siegel, Corky
御喜, 美江(1956-) (ミキ, ミエ)
Wiener Philharmoniker
Berliner Philharmoniker
Boston Symphony Orchestra
サイトウ・キネン・オーケストラ (サイトウ キネン オーケストラ)
San Francisco Symphony Orchestra
Palmer, Robert
小沢, 征爾(1935-) (オザワ, セイジ)
Litten, James
|
| 番号 | OTHN : LANO:UCCX1075,LANO:UCCX1076,LANO:UCCX1077,LANO:UCCX1078,LANO:UCCX1079,LANO:UCCX1080,LANO:UCCX1081,LANO:UCCX1082,LANO:UCCX1083,LANO:UCCX1084,LANO:UCCX1085,LANO:UCCX1086,LANO:UCCX1087,LANO:UCCX1088,LANO:UCCX1089,LANO:UCCX1090,LANO:UCCX1091,LANO:UCCX1092,LANO:UCCX1093,LANO:UCCX1094,LANO:UCCX1095,LANO:UCCX1096,LANO:UCCX1097,LANO:UCCX1098,LANO:UCCX1099,LANO:4768256,LANO:4768257,LANO:4768258,LANO:4768259,LANO:4768260,LANO:4768261,LANO:4768262,LANO:4768263,LANO:4768264,LANO:4768265,LANO:4768266,LANO:4768267,LANO:4768268,LANO:4768269,LANO:4768270,LANO:4768271,LANO:4768272,LANO:4768273,LANO:4768274,LANO:4768275,LANO:4768276,LANO:4768277,LANO:4768278,LANO:4768279,LANO:4768280 |
|