| 刊年 | 2001 |
| G/SMD | スコア |
| 形態 | 1 score (226 p.) ; 28 cm |
| 別書名 | トスティ歌曲集
|
| 内容注記 | 1. Addio! = さようなら / parole di G.T. Whyte-Melville ; versione Italiana di F. Rizzetti
Ancora! = もう一度 / versi di Rocco E. Pagliara
Aprile = 四月 / parole di Rocco E. Pagliara
A sera = 夕べに / parole di L.M. Cognetti
Ave Maria = アヴェ・マリア / parole di Carmelo Errico
Chanson de l'adieu = 別れの歌 / paroles d' Edmond d'Haraucourt
Donna, vorrei morir = いとしい女よ、私は死にたい / parole di Lorenzo Stecchetti
Dopo! = あとでは / parole di Ferdinando Martini
Ideale = 理想 / parole di Carmelo Errico
Il pescatore canta!-- = 漁夫は歌う / parole di Riccardo Mazzola
Invano! = 虚しく / parole di Rocco E. Pagliara
Io voglio amarti! = 私は貴女を愛したい / parole di Carmelo Errico
L'alba separa dalla luce l'ombra = 暁は光から / Lilica di Gabriele D'Annunzio
Lamento d'amore = 愛の嘆き / palore di Rocco E. Pagliara
La serenata = セレナータ / parole di G.A. Cesareo
L'ultimo bacio = 最後の口づけ / parole di Emilio Praga
Luna d'estate!-- = 夏の月よ / parole di Riccardo Mazzola
Lungi = 遙かに / parole di Giosuè Carducci
L'ultima canzone = 最後の歌 / Parole di Francesco Cimmino
Malìa = 魅惑 / parole di Rocco E. Pagliara
Marechiare = マレキアーレ / versi di Salvatore di Giacomo ; versione Italiana di Rocco E. Pagliara
Nella notte d'april = 四月の夜に / parole di Rocco E. Pagliara
Ninon = ニノン / Paroles de Alfred De Musset
Non t'amo più! = 君なんかもう / parole di Carmelo Errico
Penso! = 僕は思っている / parole di Rocco E. Pagliara
Pour un baiser = 口づけの代わりに / poèsie de Georges Doncieux ; English version de A.St. John Brenon
Preghiera = 祈り / parole di Rocco E. Pagliara
Primavera = 春 / parole di Rocco E. Pagliara
Ricordati di me = 私を思い出してほしい / parole di G. Dellavalle
Ridonami la calma! = 私に静けさを / parole di Corrado Ricci
Rosa = 薔薇 / versi di R.E. Pagliara
Segreto = 秘密 / parole di Lorenzo Stecchetti
Si tu le voulais = 貴女が望むなら / paroles de Hélène Vacarso
Sogno = 夢 / parole di Lorenzo Stecchetti
Tormento = 苦しみ / parole di Riccardo Mazzola
Tristezza = 悲しみ / parole di Riccardo Mazzola
Vorrei = そうだといいけど / parole di Mario Dei Fiori
Vorrei morire! = 私は死にたい / parole di Emilio Praga
|
| 統一書名 | Tosti, F. Paolo (Francesco Paolo), 1846-1916 -- Songs. Selections
|
| 注記 | Chiefly Italian words; also printed as text with Japanese translation, English words; also printed as text with Japanese translation ("Addio!")
For voice and piano
Note in Japanese
第3版第13刷 (2007年10月25日発行) の邦文タイトルの違い: Ideale = 理想の女 → 理想 ; Lungi = はるかに → 遥かに ; Pour un baiser = 口づけ → くちづけの代わりに |
| 出版国 | 日本 |
| 標題言語 | イタリア語 |
| 本文言語 | イタリア語,日本語,英語 |
| 著者情報 | Tosti, F. Paolo (Francesco Paolo), 1846-1916
畑中, 良輔 (1922-2012) (ハタナカ, リョウスケ)
戸口, 幸策(1927-) (トグチ, コウサク)
|
| 分類 | LCC:M1620 |
| ISBN | 4117135007(1)
|
| 件名 | LCSH:Songswithpiano
|
| NCID | BA62591125 |